nam 22 uu 4500 10.59704/e86a15a0231cfb02 DE-Verfassungsblog cr||||| 260911s2026||||xx#|||||o|||| ||| 0|ger|| 10.59704/e86a15a0231cfb02 doi ger 342 23 Akay, Büşra Author aut Zum geglätteten Wort - Von wo aus wir schreiben Akay, Büşra Verfassungsblog 2026-09-11 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier İnsan olmaya geldim – ich bin gekommen, um ein Mensch zu sein. Die Zeile geht auf Nimri Dede zurück, einem Volksdichter aus einem Dorf bei Elazığ. Wer sie kennt, kennt sie vermutlich in der Stimme von Arif Sağ, der aus dem Gedicht eines der bekanntesten spirituellen Lieder der alevitisch-bektaschitischen Tradition gemacht hat. Jede Strophe endet auf demselben Reim: Özde, im Kern. Sözde, im Wort. Yüzde, im Antlitz. İzde, in der Spur. Közde, in der Glut. Register des Menschwerdens, aufgezählt, ohne dass eines gestrichen oder gegen ein anderes ausgespielt würde, wie eine Weigerung, das Menschsein in einen vorzeigbaren und einen mitzubringenden Teil zu zerlegen. Der Wissenschaftsbetrieb, in dem ich arbeite, verlangt oft die entgegengesetzte Bewegung. Er verlangt die Zerlegung: Bring das Wort, den Kern lass zuhause. CC BY-SA 4.0 Hinter den Kulissen Künstliche Intelligenz Kreativität Neutralität Objektivität wissenschaftliches Publizieren Wissenschaftsblogging Max Steinbeis Verfassungsblog gGmbH Verfassungsblog 2366-7044 https://verfassungsblog.de/zum-geglatteten-wort/ raw object