Law or Politics?

Why should a proportionality assessment of an instrument of monetary policy, which no one doubts is at least in part designed to increase money supply and combat deflation, examine that instrument’s effect on economic policy? There are two different answers—one under EU law, the other under German law.