Maximilian Steinbeis
Israelischer Alarm und deutsche Gemütlichkeit
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why the AfD must not get its foundation funded
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Warum die AfD kein Geld für ihre Stiftung kriegen darf
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Liz, Boris und eine Schildkröte namens Archie
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Liz, Boris, and a Tortoise named Archie
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
From Congo via Kassel and Hamburg to Indonesia
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Vom Kongo über Kassel und Hamburg nach Indonesien
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
A Century of German Staatsrechtslehrerschaft
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ein Jahrhundert Deutsche Staatsrechtslehrerschaft
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Eine Unterscheidung, die nichts mehr unterscheidet
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
A distinction that distinguishes nothing much any more
Continue reading >>
Maxim Bönnemann
Ukraine will win this war. As a democracy.
Continue reading >>
Maxim Bönnemann
Die Ukraine wird diesen Krieg gewinnen. Als Demokratie.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ist die deutsche Justiz so unabhängig, wie sie sein sollte?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Is the German Judiciary as Independent as it Should be?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ukraine, Frankreich, die EU und die Begrünung der Ödnis
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ukraine, France, the EU, and the Revegetation of the Wasteland
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Sollte der Job der Hüterin der Verträge vergesellschaftet werden?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Should the job of being the keeper of the treaties be socialized?
Continue reading >>
Dmitry Kurnosov
Wie das russische Recht das Sprechen und das Schweigen formt
Continue reading >>
Dmitry Kurnosov
How Russian Law Shapes Language and Instills Silence
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Emily Dische-Becker, the FAZ, the Hizbullah, and the truth
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Emily Dische-Becker, die FAZ, die Hizbullah und die Wahrheit
Continue reading >>
Evin Dalkilic
About the other things Verfassungsblog is doing
Continue reading >>
Evin Dalkilic
Über das, was der Verfassungsblog sonst noch so macht
Continue reading >>
Evin Dalkilic
Über Verzweiflung, Generationenversagen und Hoffnung.
Continue reading >>
Evin Dalkilic
On despair, generational failures, and hope.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
For years, we have been living in a toxic relationship with authoritarian populism. No wonder everyone's so exhausted.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Seit Jahren leben wir in einer toxischen Beziehung mit dem autoritären Populismus. Kein Wunder, dass wir alle so erschöpft sind.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Warum wir aufhören sollten, von "Euroskeptikern" zu reden
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why we should stop talking about "Eurosceptics"
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Eine abscheuliche Woche für die Europäische Union
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
A dreadful week for the European Union
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Cleaning up after last year's capital election debacle
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Aufkehren hinter dem großen hauptstädtischen Wahl-Debakel
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Wahlrechtsreform als Risikoentscheidung
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Was wir leben, wenn wir die Verfassung leben
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
What we are living when we are living the Constitution
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Elon Musk, Twitter, den Verfassungsblog und mich
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Elon Musk, Twitter, Verfassungsblog and me
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
What has happened over the holidays on Verfassungsblog
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Was über die Feiertage auf dem Verfassungsblog los war
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Es muss unser Ziel bleiben, sagt der Bundeskanzler, dass Russland diesen Krieg nicht gewinnt.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
It must remain our goal, says the Federal Chancellor, that Russia does not win this war.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Steuern und staatsbürgerliche Gleichheit
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Deutsche Scham und ukrainische Rechnungen
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Zeit, mal wieder Richter Igor Tuleya das Wort zu erteilen
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Time to give once again the floor to judge Igor Tuleya
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Krieg und Frieden und Schuld und Exil
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Eine Show, ein Krieg, ein Grenzstaat und sein Präsident.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
A show, a war, a borderland country and its President.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
International law, it is often said, has lost its normative power. The opposite is true.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Das Völkerrecht, heißt es oft, hat seine normative Kraft verloren. Das Gegenteil ist der Fall.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Identitätskontrolle durch den Europäischen Gerichtshof
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Identity control by the European Court of Justice
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Even the curtest decision from Karlsruhe may contain a message
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Auch die kürzesten Karlsruher Beschlüsse haben manchmal eine Botschaft
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
In the circus tent with Boris Johnson
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
The Federal Elections may indeed have to be repeated in parts of Berlin. What would that mean?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Die Bundestagswahl könnte in Teilen von Berlin tatsächlich wiederholt werden müssen. Was würde das bedeuten?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Freedom of assembly, general orders and boulders thrown by administrative law and hitting constitutional law
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Versammlungsfreiheit, Allgemeinverfügungen und Felsbrocken, die das Verwaltungsrecht schmeißt und das Verfassungsrecht trifft
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Mit etwas Glück wird 2022 ein ganz erfreuliches Jahr
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
With some luck, 2022 might bring some good news
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ohne Ihre Hilfe hätten wir es nicht geschafft.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
We couldn't have done it without your help.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
A look back on 2021 and the most-read Verfassungsblog posts
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ein Blick zurück auf 2021 und die meistgelesenen Verfassungsblog-Posts
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Scholarship, its freedom, its outside, and us
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Wissenschaft, ihre Freiheit, ihr Außen und wir
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Liberal conscientious troubles in the pandemic
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Liberale Gewissensnöte in der Pandemie
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
The traffic-light coalition strives to enact another electoral reform within a year - with or without the opposition?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Die Ampel will im ersten Jahr eine Wahlrechtsreform beschließen – mit oder ohne die Opposition?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Das Virus, die Impfung und der Segen des Überstimmtwerdenkönnens.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
The Virus, the Vaccination and the Possibility of Being Outvoted
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Die Geimpften gehen ins Konzert. Die Ungeimpften landen auf der Intensivstation.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
The vaccinated go to the concert, the unvaccinated to intensive care.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Noch steht der Polnische Oberste Gerichtshof. Aber jetzt will die PiS-Regierung die Sache zu Ende bringen.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
The Polish Supreme Court is still standing. But now the PiS government wants to complete the job.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Poland, the ECJ, and we in the middle (of the fray)
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Polen, die EuGH und wir in der Mitte (oder mittendrin)
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Federal emergency brakes, debt brakes and other methods of constitutional speed control.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Bundesnotbremsen, Schuldenbremsen und andere Waschmittel mit gebremstem Schaum
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Die Fallout-Wolke verdunkelt den Himmel über uns, und wo sie sich entladen wird, weiß nur der Wind.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
The fallout cloud darkens the sky above us, and only the wind knows where it will unload its noxious cargo.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Nur Polen kann Polen aus der EU werfen. Oder drinbehalten.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Only Poland can take Poland out of the EU. Or keep it in.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Wahlen in Deutschland und Amerika. Und in Berlin.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Elections in Germany and the US. And in Berlin.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Mitglieder, Follower und das Gebot innerparteilicher Demokratie.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On members, followers, and the constitutional imperative of inner-party democracy.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über einen ebenso vergessenen wie faszinierenden Artikel im Grundrechtekatalog des Grundgesetzes
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
About one of the least familiar and most fascinating articles within the fundamental rights catalogue of the Grundgesetz
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Afghanistan, Deutschland und wer wem was schuldig ist
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Afghanistan, Germany, and who owes what to whom
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On judicial review and constitutional plumbing
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über justizielle Kontrolle und inkrementelle Verfassungsklempnerei
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Afghanistan, Germany, the Foreign and the Interior
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Afghanistan, Deutschland, Innen und Außen
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Pandemie, Asyl, Afghanistan, Fluchthilfe, Sonnencreme und den Drang, in Ruhe gelassen zu werden
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the pandemic, asylum, Afghanistan, refugees, sunscreen lotion, and the urge to be left alone
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the US Supreme Court and why something needs to be done
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über den US Supreme Court und warum es so nicht weiter geht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Offensichtliches, Kontroverses und was passiert, wenn sich das "normale Volk" nicht im Spiegelbild der demokratischen Wahl erkennt
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the obvious and the controversial and what happens when the "normal people" don't recognise themselves in the mirror of democratic elections
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the law and the force and the possibility of proven murderers walking free
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über das Recht, die Kraft und die Möglichkeit, dass überführte Mörder frei herumlaufen
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On fear, complacency, and wild, remote regions
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Angst und Zufriedenheit und wilde, entfernte Gegenden
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Bibi's fall and how to find back from authoritarian populism to democratic politics
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Bibis Sturz und wie man aus dem autoritären Populismus in die demokratische Politik zurückfindet
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Zittau, environmental impact and what we can get used to and what not
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Zittau, Umweltverträglichkeitsprüfungen und woran wir uns gewöhnen können und woran nicht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
State, federal and EU constitutional law and the emergence of black holes on the legal map of Europe
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Länder-, Bundes- und EU-Verfassungsrecht und das Auftauchen von schwarzen Löchern auf der Landkarte Europas
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis, Evin Dalkilic
On patents, pandemics, and old hues on new world maps
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis, Evin Dalkilic
Über Pharmapatente, die WTO und alte Farbtöne auf neuen Corona-Inzidenzweltkarten
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Regelkreise, Klimawandel und das Bundesverfassungsgericht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On control loops, climate change and the Federal Constitutional Court
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Warum eine substanzielle Vermögensbesteuerung weit weniger verfassungswidrig wäre, als viele glauben
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why substantial property taxation might be a lot less unconstitutional than many think
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On criticism, respect and the rent cap decision of the Bundesverfassungsgericht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Kritik und Respekt und den Mietendeckelbeschluss des Bundesverfassungsgerichts
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On human rights, utopia and who gets to be a member of the European demos and who doesn't
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Menschenrechte, Utopien und wer zum Europäischen Demos dazugehört und wer nicht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Angela Merkel bittet um Entschuldigung. Excuse me?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Angela Merkel asks for forgiveness. Excuse me?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Lieben, Trinken, Reden und Wetteifern
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On paradigm change, generational change, antitrust law, and Amazon
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Paradigmenwechsel, Generationswechsel, Kartellrecht und Amazon
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Viktor Orbán könnte nächstes Jahr abgewählt werden. Aber das heißt noch lange nicht, dass jemand anders an seiner Stelle regieren kann.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Viktor Orbán could be voted out of office next year. But that does not mean that someone else can govern in his place.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Henry VIII, Shamima Begum and other novelistic material
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Heinrich VIII, Shamima Begum und andere Romanstoffe
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Hat uns die Erfahrung der Pandemie robuster gemacht?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Will the experience of the pandemic leave us more robust?
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On democracy, its opposite, and where to find what and what serves whom
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Demokratie, ihr Gegenteil und wo was zu finden ist und was wem nützt
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über geheime Dienste, vertraute Vertrauenspersonen und andere Dinge, über die man nicht laut spricht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On secret services, confident confidants and other matters one shouldn't talk about too loudly
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Putins Palast, private Verträge und andere Dinge, die man nicht jeden Tag sieht
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Putin's palace, private contracts and other matters that one doesn't see every day
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why the constitutional debate about the Covid measures is different from the "rule of lawlessness" discourse of 2016/18
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Was die verfassungsrechtliche Debatte um die Corona-Maßnahmen vom "Herrschaft-des-Unrechts"-Diskurs 2016/18 unterscheidet
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why removing Trump from an office he no longer holds is a good thing to do
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Warum die Amtsenthebung von Trump auch ohne Amt geboten ist
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the Trump coup, the constitution and the unity of the nation
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über den Trump-Putsch, die Verfassung und die Einheit der Nation
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
bevor dies Jahr nun endgültig zu Ende geht, will ich Ihnen noch einmal schreiben.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Before this year comes to an end, I want to send a personal message.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
A look back on a most exceptional year and the most-read VB posts in it.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Ein Blick zurück auf ein außergewöhnliches Jahr und die meistgelesenen VB-Posts darin.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Womöglich haben Ungarn und Polen bereits gewonnen.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Hungary and Poland seem to have won already.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Mitgliedstaaten, die Mitgliedstaaten verklagen, und andere aktuelle Rechtsstaatlichkeitsthemen
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On member states taking member states to court, and other topical rule of law affairs
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Warum die polnische Regierung deutsche Jurist_innen umwirbt
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why the Polish government is wooing German jurists
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Eine Nachricht von Richter Igor Tuleya
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Trump, über "On Bullshit" und über Bullshit
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Trump, on "On Bullshit", and on Bullshit
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über den Wahlverlierer Trump, Spannungsbögen und den Unterschied zwischen einem Punkt und einem Strich
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the loser Donald Trump, several arcs of suspense and the difference between a dot and a dash
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Warum der Protest gegen das "Abtreibungsurteil" weit mehr ist als nur das
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Why the protests against the "abortion judgment" are a lot more than just that
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über rechte und linke Justizpolitik und die liberale Versuchung der Äquidistanz
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On left-wing and right-wing judicial policies and the seductive liberal illusion of equidistance
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Judge Beata Morawiec, the rampant sowjetization of the Polish judicial policy, and how it could come to all that.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Richterin Beata Morawiec, die galoppierende Sowjetisierung der polnischen Justizpolitik und wie es so weit kommen konnte.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On pride, humility and German-American constitutional friendship
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Stolz, Demut und deutsch-amerikanische Verfassungsfreundschaft
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Viktor Orbán, den Rechtsstaatlichkeitsbericht und den Unterschied zwischen einem Risiko und einem Schaden
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Viktor Orbán, the EU Rule of Law Report, and the difference between risk and damage.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the packing of courts, when one should do it, and when one should not.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Court Packing und wann man es lassen sollte. Und wann nicht.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Outlaws, Regierungen und was passiert, wenn die eine sich in das andere verwandelt.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On outlaws, governments and what happens when one turns into the other.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On the marginalized, the marginalizers and a false symmetry.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Marginalisierer, Marginalisierte und falsche Symmetrien.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Einige Ankündigungen in eigener Sache
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On electoral law, parliamentary law and other nerdy aspects of contemporary German politics.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über das Wahlrecht, das Parlamentsrecht und andere Nerdigkeiten des aktuellen Politikgeschehens.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On burning flags, freedom of opinion and why we don't care if foreigners get hit
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Flaggenverbrennung, Meinungsfreiheit und warum uns die so wenig interessiert, wenn es doch nur Ausländer_innen trifft
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On dreamers, Trump, the US Supreme Court and the difference between a Rechtsstaat and an authoritarian regime.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Dreamer, Trump, den US Supreme Court und den Unterschied zwischen einem Rechtsstaat und einem autoritärem Regime.
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
On Berlin, communizing real-estate behemoths and the power to initiate a law
Continue reading >>
Maximilian Steinbeis
Über Berlin, zu verstaatlichende Immobilienkonzerne und die Macht, die dem Recht auf Gesetzesinitiative innewohnt.